Magyar szerkezettár

lelke

lélek

1. vall az emberben az életnek és a személyiségnek a testtől független, anyagtalan hordozója. ▸ kileheli a lelkét | képzeletbeli, test nélküli lény. gonosz lélek. | kiv kísértet. hazajáró lélek.

2. az emlékezés, képzelet, értelem stb. folyamatainak összefüggő egésze, az ember belső valósága. lelkébe lát valakinek. | lélt rég pszichikum. | az ember érzelemvilága. valami betölti a lelkét. | akaraterő, bátorság. lelket önt valakibe. | lelkiismeret. nem visz rá a lélek. | bensőséges (művészi) átélés. játékában nincs lélek.

3. valamilyen tulajdonságokkal rendelkező ember. jó lélek. | ▸ lelkem | hiv személy. a lakosság 500 lélek. | <tagadó kif-ekben.> ▸ egy árva teremtett lélek sem

4. valaminek éltető eleme, legfontosabb tagja, része. a társaság lelke.

5. ▸ a toll lelke

6. zene vonós hangszer belsejében a fedőlap és a hátlap közé feszített pálcika. ▸ lelke rajta ▸ már csak hálni jár belé a lélek ▸ kiteszi a lelkét valakiért, valamiért ▸ a lelkére beszél valakinek

[ fgr tőből]

birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

____________________

ördög

1. vall is bűnre csábító gonosz szellem. ▸ ördöge van ▸ ez már az ördögé ▸ az ördögnek adta el a lelkét

2. vál rosszra ösztönző erő. a nagyravágyás ördöge.

3. <indulatos beszédben gonosz ember alkalmi megnevezéseként.> | biz nagyon csintalan gyermek.

4. ▸ szegény ördög

5. ▸ vörös ördögök

6. <indulatos beszédben, szitkozódásban, nyomatékos tagadásban, bosszús kérdésekben elhomályosult jelentéssel.> az ördögbe is!; bánja az ördög!; hova az ördögbe megy v. lett?! ▸ szegény az ördög, mert nincs lelke ▸ veri az ördög a feleségét ▸ az ördögnek tartoztunk ezzel az úttal

[?]

____________________

nincs

nincsen

I. tn ige

1. nem létezik. nincs jobb nála. | <kérdő alakú von névm-sal v. hsz-val együtt:> nem létezik, nem áll rendelkezésre valaki, valami. nincs mire ülnöm; ▸ nincs mit tenni ▸ nincs mit | nem él. ő már nincs többé.

2. a jelzett helyen nem található. nincs itthon.

3. <időpont, időszak> nem következett be. még nincs dél.

4. nem a jelzett állapotban van. nincs jól. | nem a jelzett viszony(lat)ban van valakivel, valamivel. nincs hasznára. | ▸ nincs valamiből nincs ő fából!

5. nem éri el a jelzett mennyiséget, (lét)számot, mértéket. nincs egy kiló sem.

6. <birtokviszony tagadására.> ▸ nincs valakije, valamije nincs pénze, barátja.

7. <ik-vel, a van ige ik-s alakjainak tagadásában.> nincs meg a tárcája.

II. fn ritk az a tény, hogy valami nincs. nagy úr a nincs.

[ nem + ↔ és, is ]

____________________

mert

ksz

1. <okhat-i mellékm kapcsolására:> ennek az az oka, hogy ... sietek, mert várnak. | <magyarázó m-tal rokon okhat-i mellékm kapcsolására:> ugyanis, hiszen. visszajön, mert még itt a holmija.

2. <felszólító v. tiltó m után:> mert ha nem, akkor ...: máskülönben. hagyd abba, mert baj lesz!

3. nép <magától értetődő tagadás hangsúlyozására:> (mert) hiszen. nem kék az, mert zöld.

[←miért ]

____________________

(mássalhangzóval kezdődő szó előtt) ( a )

I. fn-i mut névm

II. határozott névelő

[ fgr ]

____________________

ó/szegény

→ ó ⊕ /[Hyph:Slash] ⊕ szegény

ó¹

1. az o hosszú párja.

2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>. ▸ ó

ó² → óv

ó³

1. irod ódon, ősi.

2. irod elavult.

3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!

[ fgr ]

ó⁴

isz irod óh, oh

1. <fájdalom, szomorúság, vágyódás, félelem kif-ére.> ó, de kár!; ó jaj!

2. <csodálkozás, tetszés, öröm kif-ére.> ó, hát ez remek!

3. <udvariassági kif-ek bevezetésére.> ó, bocsánat! | irod <megszólítás előtt, kül. kérést, könyörgést kifejező m-ban.> ó, emberek!

[hangkit]

ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]

szegény

I. mn

1. anyagi javakban szűkölködő. ▸ szegény, mint a templom egere | kiv akinek nincs vagyona, hozománya v. örökségre való kilátása. ▸ szegényen házasodik, nősül megy férjhez | tréf <néhány szemrehányó kif-ben a beszélőnek önmagára való hivatkozásaként.> észre sem veszed a szegény embert?

2. <együttérzés kif-ére:> sajnálatra méltó, szerencsétlen. szegény kis gyermek! | <kedves halottat megnevező szó jelzőjeként.> szegény édesapám.

3. a maga nemében hiányos, szegényes. szegény a szókincse. | ▸ valamiben szegény ásványokban szegény ország.

II. fn szegény ember. földhözragadt szegény. ▸ szegények vagyunk, de jól élünk

[?]

PÉLDÁK #1

asztal (szótár)
asztalos (szótár)
asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal (összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)

PÉLDÁK #2

avokádó (van/van, azonos, nagy)
fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)

PÉLDÁK #3

a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)

alapító tag – okos gyerek

az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)

a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
a tanár részt vesz a munkában (más elem)
a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)

PÉLDÁK #4